diff --git a/bericht/Makefile b/bericht/Makefile
index 68f6e7e..9ac8c3d 100644
--- a/bericht/Makefile
+++ b/bericht/Makefile
@@ -6,4 +6,4 @@ all: .cmd_ok bericht.pdf
 clean:
 	latexmk -CA
 upload: all
-	rsync -avc bericht.pdf git@devkid.net:/var/www/lctp/bericht.pdf
+	rsync -avc bericht.pdf lctp@devkid.net:bericht.pdf