diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index f71e7f7..7431098 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -53,7 +53,7 @@ body,
         </ul>
       </div>
       <h1>ZOTAC Cluster</h1>
-      <h2>Wo <a class="line-through" href="https://www.youtube.com/watch?v=iYWzMvlj2RQ">Linus</a> Linux auf NVIDIA trifft</h2>
+      <h2>Wo <a class="line-through" target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=iYWzMvlj2RQ">Linus</a> Linux auf NVIDIA trifft</h2>
     </header>
     <div class="pure-g">
       <div class="pure-u-1-4"></div>
@@ -70,7 +70,7 @@ body,
           <h2>Team</h2>
           <p>
             Erreichbar per Jabber:
-            <a href="xmpp://ltcp@muc.higgsboson.tk?join">ltcp@muc.higgsboson.tk</a>
+            <a target="_blank" href="xmpp://ltcp@muc.higgsboson.tk?join">ltcp@muc.higgsboson.tk</a>
           </p>
           <table class="pure-table">
             <thead>