diff --git a/etc.hosts b/etc.hosts
index 8fddc88..77ee8a6 100644
--- a/etc.hosts
+++ b/etc.hosts
@@ -520,10 +520,10 @@
 10.243.0.14 4.yellow.r
 42:0:ce16::3110 yellow.r
 42:0:ce16::3110 6.yellow.r
-10.243.2.34 zaatar.r zaatar.kmein.r grocy.kmein.r moodle.kmein.r
-10.243.2.34 4.zaatar.r 4.zaatar.kmein.r 4.grocy.kmein.r 4.moodle.kmein.r
-42:0:3c46:156e:10b6:3bd6:6e82:b2cd zaatar.r zaatar.kmein.r grocy.kmein.r moodle.kmein.r
-42:0:3c46:156e:10b6:3bd6:6e82:b2cd 6.zaatar.r 6.zaatar.kmein.r 6.grocy.kmein.r 6.moodle.kmein.r
+10.243.2.34 zaatar.r zaatar.kmein.r grocy.kmein.r moodle.kmein.r radio.kmein.r
+10.243.2.34 4.zaatar.r 4.zaatar.kmein.r 4.grocy.kmein.r 4.moodle.kmein.r 4.radio.kmein.r
+42:0:3c46:156e:10b6:3bd6:6e82:b2cd zaatar.r zaatar.kmein.r grocy.kmein.r moodle.kmein.r radio.kmein.r
+42:0:3c46:156e:10b6:3bd6:6e82:b2cd 6.zaatar.r 6.zaatar.kmein.r 6.grocy.kmein.r 6.moodle.kmein.r 6.radio.kmein.r
 10.243.13.40 zu.r
 10.243.13.40 4.zu.r
 42:0:a46e:9c86:82ce:fa82:83d3:fda zu.r